vrijdag 30 november 2012

Gebed


Hallo, leuk dat je op mijn blog kijkt. Deze keer heb ik voor jullie een oud gebed gekalligrafeerd met paarse ecoline op papier met roosjes. De letters zijn geschreven in het lettertype Italic.

Laat je een berichtje voor mij achter?
Groetjes
Aukje

woensdag 28 november 2012

Grote verjaardagskaart


Hoi allemaal, deze keer heb ik een grote verjaardagskaart gemaakt (A4) Met allerlei kleuren inkt en ecoline heb ik de letters geschreven in verschillende lettertypes. Was nog een heel secuur werkje, want als je één foutje maakt, kun je weer helemaal opnieuw beginnen ;-p
De stempeltjes die ik gebruikt heb, heb ik allemaal zelf gesneden.

Ik ben benieuwd naar jullie reactie.
Groetjes
Aukje

woensdag 21 november 2012

Kerstwensen

Allemaal teksten voor kerstkaarten die ik gekalligrafeerd heb. Sommige heb ik zelf gebruikt voor onze eigen kerst- en nieuwjaarskaarten.

Here are some texts I've calligraphed for Christmas cards. Some of them I've used for our own Christmas- and New Year cards.






Opdracht


















Deze kaart heb ik een paar jaar geleden in opdracht van een bedrijf gekalligrafeerd.

A few years ago I 've calligraphed this card on behalf of a company.

Full Page

Op 27 april 2012 hebben deze mensen een lintje gekregen.

Groetjes
Aukje


On April 27th 2012, these people received a medal from the Queen.

Greetings
Aukje

Lintjesregen

Woensdag 25 april 2012

Deze week heb ik ook nog de bladzijde gekallligrafeerd voor het Ereboek van de gemeente Steenwijkerland. Ik kan jullie alleen het bovenste deel van de bladzijde laten zien, want de Koninklijke uitreiking van in de Orde van Oranje Nassau is vrijdag en mag ik nog niet bekend maken. Dit lijstje hieronder heb ik gevonden op Wikipedia

De onderscheidingen zijn van hoog naar laag:
  1. Ridder Grootkruis: Het ordeteken aan een grootlint over de rechterschouder alsmede een achtpuntige zilveren ster.
  2. Grootofficier: Het ordeteken aan een halslint (bij mannen) of strik (bij vrouwen), alsmede een vierpuntige zilveren ster in de vorm van een ruitvormige plaque.
  3. Commandeur: Het ordeteken aan een halslint (bij mannen) of strik (bij vrouwen).
  4. Officier: Het ordeteken aan een lint of strik waarop een rozet.
  5. Ridder: Het ordeteken aan een lint of strik.
  6. Lid: Een iets kleiner ordeteken aan een lint of strik.
Het ordeteken van de vier hoogste graden is uitgevoerd in verguld zilver, dat van de vijfde en zesde is uitgevoerd in zilver.
Het lint is oranje tussen twee strepen van Nassaus blauw, de kleuren gescheiden door een smalle witte streep.

De onderscheidingen die ik geschreven heb zijn Ridder of Lid geworden. Mijn vader heeft zijn zilveren onderscheiding nog voor 1996 ontvangen, daarna werd het veranderd zoals hierboven.

Groetjes
Aukje
This week I also callligraphed the page of the Book of Honour of the community of Steenwijkerland. I can only show you the top part of the page, for the royal ceremony of the Order of Orange Nassau will be this Friday and can't be known yet.
I found this list on Wikipedia:
The awards are from high to low:
 1. Knight Grand Cross: The insignia of a large ribbon on the right shoulder and an eight-pointed silver star.
2. Grand Officer: The insignia on a neck ribbon (in men) or bow (in women), and a four-pointed silver star in the shape of a diamond-shaped plaque.
3. Commander: The insignia on a neck ribbon (in men) or bow (in women).
4. Officer: The insignia on a ribbon or bow whereupon a rosette.
5. Knight: The insignia on a ribbon or bow.
6. Member: A slightly smaller insignia on a ribbon or bow.
The sign of the order of the four highest degrees is carried out in gold-plated silver, that of the fifth and sixth is made ​​of silver.
The ribbon is orange between two stripes of 'Nassau blue', the colors separated by a narrow white stripe.
The awards that I've written are for a Knight or a Member.
My father received his silver award in 1996, later it was changed as above.
Greetings
Aukje

10 jaar Steenwijkerland

10 september 2011

10 jaar Steenwijkerland



Het was een erg drukke dag! We hadden 2 verjaardagen waar we naar toe gingen. En het ereboek van de gemeente Steenwijkerland, waarvan ik de bladzijden gekalligrafeerd heb, werd ondertekend door de drie burgemeesters. Het was erg feestelijk! Daarna traden er allerlei artiesten op in het park Rams Woerthe met aan het eind van de avond een groot vuurwerk.

It was a very busy day! We had 2 birthdays to attend. And the Book of Honour of the Community Steenwijkerland, which I had calligraphed, was signed by the three mayors. It was very festive!
After the signing many artists performed in the park Rams Woerthe, at the end of the evening there was a large fireworks.
De eerste bladzijde van het Ereboek van de Gemeente Steenwijkerland
The first page of the Book of Honour.
De tweede bladzijde
The second page
De derde bladzijde na ondertekening door de drie laatste burgemeesters van de gemeente.
The third page after signature by the last three mayors of the municipality